Saltar al contenido
EVOA Toolbox

Conversor de zonas horarias

Convierte una fecha y hora entre zonas horarias, compara muchas ciudades a la vez, consulta los desfases del horario de verano y comparte una tabla para planificar reuniones.

Se procesa en local, en tu navegador. Tu texto no se sube.

Cargando herramienta…

Qué hace esta herramienta

Elige una fecha y una hora en una zona y mira ese mismo momento en tantas otras zonas como quieras. Las zonas provienen de la base de datos de zonas horarias IANA integrada en tu navegador, por lo que las reglas de horario de verano de cada lugar en la fecha elegida se aplican automáticamente, incluidos desfases de media hora y de 45 minutos como los de India, Nepal o la isla Lord Howe.

La cuadrícula del planificador de reuniones muestra las 24 horas del día en tu zona de origen frente a cada una de las demás zonas, sombreando el horario laboral habitual (de 9:00 a 17:00) para que encuentres rápido una franja común. Copia el resultado como una tabla de texto plano para el chat o el correo, o copia un enlace que restaura la misma fecha, hora y zonas.

Si la hora que introduces cae en un salto o en una repetición del horario de verano, por ejemplo las 02:30 del día en que los relojes se adelantan, la herramienta te dice qué ha hecho en lugar de darte en silencio una respuesta errónea. Todo se calcula en tu navegador con la API Intl.

Cómo usarla

  1. 1Define la fecha, la hora y la zona en la que está esa hora. Usa Ahora para partir del momento actual.
  2. 2Añade zonas con el cuadro de búsqueda y el menú desplegable. Quita las que no necesites.
  3. 3Lee las horas convertidas y los desfases. Los cambios de día se marcan como +1d.
  4. 4Usa la cuadrícula del planificador para encontrar las horas que convienen a todos y luego copia la tabla o el enlace.

Formatos compatibles

Entrada: fecha y hora en cualquier zona IANA. Salida: una tabla, un resumen en texto plano y un enlace para compartir.

Privacidad

Esta herramienta se ejecuta en tu navegador. Los datos que proporcionas se procesan en tu dispositivo y no se envían a nuestros servidores.

Limitaciones

  • Los resultados dependen de los datos de zonas horarias de tu navegador. Es posible que los cambios gubernamentales recientes no se reflejen en navegadores antiguos.
  • El horario laboral del planificador es fijo, de 9:00 a 17:00 hora local, e ignora fines de semana y festivos.
  • Una hora local dentro de un salto del horario de verano no existe; se adelanta. Una hora dentro de una repetición existe dos veces; se usa la primera.
  • Los enlaces para compartir guardan la fecha, la hora y las zonas en la dirección, después del signo #. No se almacenan en un servidor.

Preguntas frecuentes

¿Cómo gestiona el horario de verano?

Para cada zona, el desfase se calcula para ese momento exacto con los datos de zonas horarias del navegador, así que una reunión en marzo puede diferir en una hora de una en febrero para las mismas ciudades.

¿Qué ocurre en un cambio de horario?

Si la hora que escribiste no existe (los relojes se adelantan), verás un aviso y la hora se adelanta. Si ocurre dos veces (los relojes se atrasan), se usa la primera aparición y se te informa.

¿Por qué algunas zonas tienen desfases raros?

Algunas regiones usan desfases de 30 o 45 minutos, por ejemplo India en UTC+5:30, Nepal en UTC+5:45 y la isla Lord Howe en UTC+10:30 o +11:00.

¿Puedo compartir el plan con mis compañeros?

Sí. Copia la tabla como texto o copia el enlace, que codifica la fecha, la hora y las zonas en el fragmento de la URL.

¿Conoce mi zona local?

Lee la zona de tu dispositivo desde el navegador y la usa como origen por defecto. Puedes cambiarla en cualquier momento.

Herramientas relacionadas